In the article I tell about connecting NAV 2009 ang a Git repository. You can find the article here.